人気ブログランキング |

デンな生活

helgashjem.exblog.jp
ブログトップ

これが我が家♪

これが我が家♪_b0253226_5322238.jpg義両親の家でしたが、やっと私達夫婦のものになりました!(≧▽≦)

築48年の家ですから、リフォームスタートしてあれもこれも替えたいと夫が言い出して、結局ほとんどリフォームする事になりそうです。が、10月1日には現在住んでいるアバートの鍵を返すので、それまでに完全に引っ越さなければいけないから、あれこれとリフォームしている場合ではないです。とりあえず住めるまでにしなきゃ!という事で、バスルームは業者が、キッチンは夫がリフォームしています。

これが我が家♪_b0253226_5411125.jpg実はこの右写真に見える4つ窓の部屋はリビングでもなんでもなく、『屋外』に当たるリビングなのです!意味わからないですよね?(^^;;;

デンマークの家にはUdestue(直訳だと外リビングルーム)という部分を作る事があり、室内と違って、断熱などされていないから冬は寒くて厳しいですが、春夏秋はここで過ごす事が出来ます。ちょっと開放的な気分になれる空間です。今の新築の家にはこの外リビングを作る人はいないし、後付けなので建てる時にはないから、わざわざ外リビングを作るより、外にテラスを作る人の方が多いです。

義両親の家を購入してもいいと思えた理由の一つはこの外リビングです。デンでの生活を続けるならちょっと伝統的なものがあった方がいいと思ったし、何より凄くほっとする空間なのでお気に入りでした。

これが我が家♪_b0253226_5454992.jpg
まだごちゃごちゃして片付いていませんが、これがudestue(外リビング)です。茶色の椅子は私達がここに置くために買ったのですが、義両親が気に入ったらしく、『引っ越すまで貸して。』と言って勝手に置いてました。(^^;;;

ソファとリクライニングチェアは捨てる予定ですが、今は休める場所がないので、リクライニングチェアは夫が休憩する場所としてリフォーム終了まで置く予定です。

ちなみに気付いていたけどすっごいクモの巣一杯でした!!いかに掃除していなかったか…。いや、もう高齢になったら厳しかったのでしょう。去年から今年にかけて、家はどんどん掃除されていないと分かる状態でしたから…。とにかくクモの巣だけ取ったので、少し気分が良くなりました。

これが我が家♪_b0253226_5494927.jpg
このトレイラーも無料で貰いました!(≧▽≦)これ、高いんですよ〜!!しかしトレイラーをつける部分が車になかったので、それは付けました。想像より安かったけど、それでも2200kr(約3万円)。ちょっと痛い出費だったけど、仕方がない…。

最初のトレイラー使用は義両親が購入した家具を取りに行った事でした。(^^;;;

これが我が家♪_b0253226_5582675.jpg
Udestue(外リビング)のドアを開けると、テラスに繋がっています。ここは本当に外なので、パラソル付きのテーブルを置いています。

実はこれ、義両親が持って行くと言っていたのだけど、置いてあった!!!ラッキー!!パラソル付きのテーブルは高いんですよ!(苦笑)

タダで貰えるのは嬉しい…。(≧▽≦)

しかしタダより怖いものはない、と言いますが、義両親が持って行けなかったものが一杯家中に残っています…。(^^;;;

近々夫が義弟と一緒に不要品を処分する、と言っているけど、凄い量になりそうです。場所も良く土地は1000m2超え(約310坪)なのに破格の値段で義両親の家を購入したので、片付けくらいは頑張ります…。

しかし中古を買うと、リフォームが大変ですね。日本と違って水周り以外ほとんどは自分達でやるのが普通(多分田舎の人だからだと思う。都会人は違うかも?)なのもあり、知識が凄くあるのには驚きです。まぁ、夫はレンガ職人の息子なので一般人以上に知識はあるけど、まさかキッチンを全部自分で取り外してしまうとはびっくりです。来週は天井をリフォームするそうです。床は義父が替えてくれたのでやらないけど、ドアの総取り替えも夫がやるって言ってます…。(^^;;;

これが我が家♪_b0253226_6144539.jpg
私は15時から仕事だけど、とにかくお金の節約のため、頑張って毎日自炊し、掃除とペンキ塗りをする予定。寝室のクローゼットはいずれ買い替え予定なのですが、今すぐは無理(金銭的にも時間的にも)なので、数ヶ月間は我慢してこのまま使う予定です。

しかし義両親、2人とも喫煙者なので家中ヤニだらけです!!掃除って普通の掃除じゃ無理。本日6時間かけて何度も拭きましたが、このクローゼットの中は驚く程ヤニで黄色くなっていました。( ̄□ ̄;;

明日は夫と2人で協力し合って家中の壁を洗って拭く予定♪
# by Helgashjemdk | 2012-09-02 06:29 | マイホーム | Comments(0)

日本風?

昨日はちょっとドイツまで買い物に行って来ました。ちょっと、っと言っても車で30分あればドイツなので、本当に『ちょっと』な感覚です。最近は月に2回行っています。

なぜならドイツの方が物価が安いので、消耗品などは絶対ドイツの方がお得です!私の町の住民はみんな買い出しはドイツです。

ドイツにはデンマークには売ってないもの、売ってるけど、高くて手が出ないものなどが安く売っています。色々お値段チェックをして来ました。こんなに安いならドイツで色々買った方がいいなぁ、と思いました。

日本風?_b0253226_028385.jpg
これ、かわいいですよね!売っていたのは灯籠なしでしたが、一目でお気に入り!夫に言うと、夫は一発で気に入り、速攻で購入。たかが、5,40ユーロ(515円)でした。

で、うちにあった灯籠をセット。この灯籠、100均のものです。キャンドルが入れられるのですが、スペースがなさ過ぎて火が消えてしまいます。(T_T)

なのでただの飾りとして置いていたのですが、これはぴったり!と夫、大喜び。


あと、うちの夫ってば、いい年してこれにハマってます。(^^;;;

日本風?_b0253226_0323020.jpg
フクロウ……。(^^;;; なぜ??って思うけど、今人気あるんですよね、デンでは。あちこちで売ってます。これはスーパーで売っていたので、たかが20kr(250円)程度だったと思います。こういうものがちょこちょこと置いてあるから、整理しようね、って話をしていますが、いつまで経っても減る事はなく、ただ増えて行きますね…。(^^;;;

新居では物を置かないようにしようと言ってますが、どうなる事やら…。
# by Helgashjemdk | 2012-07-21 00:37 | インテリア | Comments(2)

買っちゃった〜(≧▽≦)

今日は仕事が休みだったので、買い物に出かけました!いや〜、一杯買い物しました!!

まずは庭用のテーブルと椅子!デンマークの一戸建てには必ずのように広い庭があり、テラスや外庭(家ではないけど夏に過ごすための屋根付きのリビングルーム)があります。そこで過ごすための家具は義両親が置いて行くのである事はあるけど、私にはお気に入りの欲しいものがあったので、いずれはそれを買おうと思っていました。

しかしもう7月。庭用の家具は安売りに入りました。夫から私のお気に入りの椅子が半額以下になっていたと聞いて速攻で行って来ました。(笑)そして6脚とセットのテーブルを購入、さらに椅子に合ったクッションも購入しました。

1脚800kr(現ルートで約11,000円)が350kr(4,500円)でした!安っ!!!(≧▽≦)

テーブルの元値は忘れたけど、750kr(約1万円)で、クッションは100kr(1,300円)が半額の50kr(650円)でした!!!

トータルで3,150kr(約41,000円)そして半額以下だったって事ですから、かなりお買い得でした!!嬉しい〜!!買い物上手!(笑)

そして欲しかったダイニングテーブル用の椅子も買いました。なんと10脚!なぜかと言うと、6脚はダイニングテーブルに。4脚はキッチンにあるテーブルに。実際は普段2人だから2脚だけ置いて、2脚は寝室に置き、洋服などかけるように使おうと思っています。そして必要な時に持って来るようにします。

買っちゃった〜(≧▽≦)_b0253226_23293568.jpg←買ったのはこのタイプの椅子。Y-StolenというHans J. Wegnerデザインのコピーです。座るところはレザーではなく布にしました。というかアウトレットの店なので選べなかったのだけど、布が欲しかったのでOKです。しかも黒。カッコいいです。

私は日本にいた時からこのタイプの椅子が好きで、夫もこれしか考えられないというくらいY-stolen系大好きでした。たかが椅子、されど椅子で、座っていて楽な方がいいです。生活習慣なのかもしれませんが、デンマークでは友達が来た時などもダイニングテーブルに座って食事をしながら話をする事が多いので、長時間座っていられる椅子の方がいいです。だんだん座り方も崩れたり、腰を移動させたり、足を組んだりしますけど、その時に座り心地のいい椅子じゃないと、本当に辛いです。

この椅子の良いところは手をかける場所がある事。何もないと2時間座ってるのは結構しんどいですよ。(^^;;;

私の町は一応南では大きな方で、店はいくつかあります。でも高級なものか、安物か、という感じで中途半端過ぎです。安物は嫌だけど、椅子一脚に2000kr(26,000円)払うのは嫌です。しかもコピーなのに。

夫と探していたけど、まさかアウトレットの店にあったとは!!しかも今まで見た中で一番質が良く、そして一番安かった!!ちなみに1脚731kr(9,500円)でした。

最初は6脚のみで、今持っている椅子をキッチンで使おうか、と言っていたけど、どーせなら全部同じ椅子にしたい!と私が言って、10脚買う事にしました。

ちなみにそのアウトレットの店で、欲しかったけどサイズが大きいので一旦は諦めたソファをやっぱり購入する事にして、さらにレザー仕様の白いリクライニングチェアを発見!地下に映画館(?)を作ろうとしている夫が、『これだー!!!』って言って感動し、おまけに値段が半額!さらにベッドまで発見。また半額。

もう全部買っちゃいました。(^^;;;


買う前に一応確認しました。9月まで取り置きしてくれるか?と。お店の男性は1人で経営しているので、『8月は2週間休みで店閉まってるから、それ以降なら大丈夫だよ。いつでも都合のいい時に取りに来て。』と言っていたので、一安心。

夫はおまけに何か貰ってました。(笑)

私と夫はいいものを安く買う為に一杯話し合って決めています。必ず良い点悪い点を話し合います。お互いの意見を言い合います。どちらかが絶対に嫌なものは速攻論外になります。(笑)

無駄にお金を使いたくないので、質のいいものを安くゲット出来た時は自慢話のネタになりますが、今日の私と夫は自分で自分を褒めてます。(笑)だって今日のお買い物を考えると全部半額だったのだから、25,000kr(約32万5千円)は節約した事になりますからね。(⌒▽⌒)/

夫が、『それでも店は損していないって事だろ?という事は定価で買うって事は店に得させているだけって事だ。定価で買うなんてバカらしい。』と言っていました。確かに…。今日クッションだって家具買うなら半額でいいよって…頼んでいないのにあっさり半額ですよ?←さすが南デンマーク?

南デンマーク人は大阪人と同じノリでしょうか?私は北海道人ですけど、南デンマークでどんどんいい意味でのケチになってる気がします。(^^;;;
# by Helgashjemdk | 2012-07-18 23:59 | インテリア | Comments(2)

ランプの好み

うちはほとんどが間接照明です。だから暗いです。(T_T)

ランプの好み_b0253226_1651305.jpg
なぜかリビングのドアの横に置いてある。付けても対して明るくない…。飾りみたいな感じ?( ̄_ ̄;;

ランプの好み_b0253226_16401273.jpg
TV前のランプですが、手で押さえると明るさが調節出来ます。これはお気に入りなので、キッチンでも使っています。

ちなみにTV上の壁が黒くなっていますが、これはキャンドルのせいです。もう引っ越しするからその時に壁を洗うので今はほっといてます。(笑)

ランプに関しては引っ越してから決めようと思っています。どのくらい明るさが必要かわかりませんから…。でもリビングは暗い!!いや、義両親が明るくしたくないタイプなので、夜はいつも暗くて驚きです。あれではさらに鬱になりそうなので、何とかしようね、と言ってるけど、どうするのかまだ未定。明かりに関して問題なのはリビングだけで、寝室は寝るだけだし、キッチンとバスルームはダウンライトを入れる予定。

ダイニングテーブルのランプ、今はPHランプですけど、長テーブルには不向きなので買い替え予定。夫はこういうのが希望。

ランプの好み_b0253226_16461963.jpg
シンプルで私も好きです。でもちょっと遊びを入れるとしたら…。

ランプの好み_b0253226_16552853.jpg
素敵ー!!(≧▽≦)でも上の5つランプの方が素敵かも?(苦笑)そしてこっちの丸い方は5つものより2倍のお値段。(T_T)

そんなにお金かけられないし〜。遊ぶならもっと違うところにしたいですね。で、今私が凄く欲しいなーと思っているのがコレ!!

ランプの好み_b0253226_16584973.jpg
かわいい〜〜!!!(≧▽≦) 私のベッドの横に置きたい!(笑)スイッチはどこか?と言われると……、一カ所しかないですよね?(笑)実物見たけどかなりかわいいです。(^^)

ちょっとおなかが出ている体型なのが、またいいですね。(笑)
# by Helgashjemdk | 2012-07-17 17:03 | インテリア | Comments(2)

引っ越しのタイミング

日本にいた時何度か引っ越しはしたのに、あんまり記憶にないのですが…。

日本って必ず引っ越し業者にお願いしますよね?1人暮らし程度ならしないかもしれないけど、一般的には業者にお願いすると思います。もう10年以上前だけど、たった10kmの距離なのに、何と13万円でした!高過ぎ?!見積もりでは10万円だったのに、荷物を運び切れなくて取りに行く羽目なり、2往復になったから追加で3万円要求されました。私は納得いかなかったけど、元旦那がそういうところでケチるとか文句を言う事が恥ずかしいから、払えと言う人だったので、結局業者の思いのままでした。

今だったら他人にどう思われようと絶対納得いかないし、そんな契約はないだろ!と怒るけどね〜。

とにかく人に任せると金が動く。なのでデン人は無駄なお金を使う事なく、自分達でお引っ越し〜です。一応トラック借りて移動します。うちは引っ越し先まで4kmちょっと。たいした事ありません。

で、引っ越す時、賃貸だと必ずお掃除しますが、デンの場合はペンキまで塗って明け渡しなんですって!ひー!!でもそれも色々ルールがあって、敷金を返して欲しければペンキを塗る、そうじゃなかったらそのままでOK。(勿論掃除はしますけど。)うちは夫が長年住んだので、10年以上住んだ人は敷金は戻してくれるらしいので、ペンキ塗らなくていいよって話になりました。でも絨毯とか全部剥がさなければいけないので、どうなる事やら…。

おまけに購入した家は8月15日からローンスタートという事になります。義両親は8月15日に引っ越しなので、その日に鍵が貰えます。しかしリフォームがあるので、予定では1ヶ月後の9月15日を目指しています。そしてアパートは10月1日に鍵を返す事にしました。

が!!!アパートの家賃って10月15日まで払うんですって!何で何で?!

夫に聞いたら、10月1日から10月15日の間にアパートだって掃除しなければいけないんだからって…。でもその掃除って私達じゃなく、業者だよね?住んでいないのに、引っ越したのに、それでも業者の為に家賃払うの?と思ったけど、それがデンでは常識だって…。

えー、そうなの??納得いかないーー。うちのアパート担当の会社(不動産?)ってかなりセコくて、築50年くらいの家ばっかり持ってて、キッチンや床がもう古いのに、そっちでリフォームしてくれないんですよ!入居する人がそれでいいならそのままだけど、リフォームして欲しいなら予算を決めて、それを入居者に払わせるんですから!キッチン代払ったって自分のものにならないじゃないですかー!!

でもうちの夫が引っ越して来た時、ここのキッチンもバスルームもリフォームして、それを家賃に追加されたそう。そんなシステムが普通なんて、さすがサービス後進国って感じ?

家を買えば、全部自分達のものだけど出費も多い。賃貸だからって言われても何でも不動産がやってくれるわけじゃないって事はかなりストレスですよね。この間共同乾燥機が壊れた時も3週間ほったらかしでしたから…。
# by Helgashjemdk | 2012-07-13 18:18 | マイホーム | Comments(0)

南デンマーク在住の介護士。仕事や趣味や病気の事を書いてます。


by Helga